Asunto: Informe semanal de represión contra el Movimiento Damas de Blanco 6 noviembre 2016

La Habana, 6 de Noviembre del 2016

 

Movimiento Damas de Blanco.

Asunto: Informe semanal de represión contra el Movimiento Damas de Blanco.

 

Domingo 6 de noviembre del 2016: 93 damas de blanco salieron a las calles en distintas provincias del país con el objetivo de participar en la Misa, marcha dominical y en otras calles del país, en la campaña #TodosMarchamos por la libertad de los presos políticos. Resultaron arrestadas 67 damas de blanco antes de Misa debido a los fuertes operativos montados en los alrededores de las iglesias de las provincias donde existen delegaciones y en las viviendas de las damas de blanco. 

 

La sede nacional es sitiada en los alrededores de tres a cuatro días con el objetivo de no dejar agruparse para impedir la llegada a la Misa dominical en la iglesia Santa Rita de Casia, y ejercer nuestras libertades. Los operativos son dirigidos por el gobierno cubano, operando estos arrestos el Departamento de Seguridad del Estado (DSE) y la Policía Nacional Revolucionaria (PNR). Pudieron asistir 26 mujeres en toda la isla.

 

En La Habana y en las provincias donde existen delegaciones, el gobierno cubano se ha encargado de reducir al máximo la participación de Damas de Blanco y activistas de Derechos Humanos de diferentes organizaciones en Misa y en otras actividades por la libertad de todos los presos políticos y exigiendo el respeto a los Derechos Humanos en Cuba.

 

Este es el 79 domingo de represión, golpizas y arrestos arbitrarios por parte del Departamento de Seguridad del Estado (DSE) y 78 contra la Campaña #TodosMarchamos, de resistencia y perseverancia por parte de Damas de Blanco y activistas de Derechos Humanos (DDHH) en la isla. Desde el jueves en la mañana la sede nacional del Movimiento Damas de Blanco se encontraba sitiada para impedir la entrada de damas a la misma.

 

PROVINCIAS.                                                       PARTICIPARON EN MISA.

La Habana.                                                                              00

Pinar del Río.                                                                           00

Matanzas.                                                                                14

Santa Clara.                                                                             00

Ciego de Ávila.                                                                         00

Camagüey.                                                                               00

Bayamo.                                                                                   02

Holguín.                                                                                    01

Santiago de Cuba - Palma Soriano                                          08

Guantánamo.                                                                            01

 

Activistas que participan en otras actividades el domingo dentro de la sede y en las calles.

1--Ariel González Cuevas --------------------------UNPACU

 

Damas de blanco detenidas antes de Misa en La Habana.

1-Berta Soler Fernández. ---------------------Detenida saliendo de la sede. Liberada el lunes en la mañana. A la hora del arresto fue arañada. Dentro del carro patrulla fue golpeada y mordida en la mano derecha por una policía uniformada, al mismo tiempo, la otra guardia la golpeaba en las vértebras cervicales y con la otra mano le tiraba el cabello vociferando: “negra te lo voy arrancar”, usando palabras obscenas de sexo y mentándole la madre, el policía que conducía la patrulla no dejó de ofender a la detenida y amenazarla.

2-Maylen González González----------------Detenida cerca de la sede.

3-Julia Herrera Roque.

4- Zenaida Hidalgo Cedeño.

5-Roxilene Sotolongo Cruz.

6-Yulianys Tamayo Martínez.

7-Micaela Roll Giberth.

8-Nieves C. Matamoros González.

9-Gladis Capote Roque.

10-Maria J. Acon Sardiñas.

11-Sodrelis Turruella Poncio.----------------Liberada en la carretera de Pinar del Río.

12- Danaisy Muñoz López

13- Sarahi Pérez Pedroso.

14-Bertha Martínez Herrera.

15-Lazara G. Acosta Toscano.

16-Deisy Coello Basurto.

17-Luisa Ramona Toscano Kindelan.-----Liberada a las 5am del lunes 7.

18-Yamila Lamonth Domínguez------------Detenida en la esquina de la sede.

19- Danaisi Muñoz López.

20-Iris Llerandi Kindelan.

21- Cecilia Guerra Alfonso. -----------------Detenida frente a la sede

22-Aliuska Gómez García.

23-Yamile Garro Alfonso.

24-. María R. Rodríguez Molina.

25-Oilyn Hernández Rodríguez

25-Igdari Pérez Ponciano.--------------------Liberada el lunes a medio día. Fue golpeada fuertemente para introducirla en la patrulla, los golpes fueron principalmente en el rostro. Las esposas demasiado apretadas le ocasionaron laceraciones y dolor.

26-Lazara Bárbara Sendiña Recalde.

27-Maria Caridad Hernández Gavilán.

28-Lucinda González Gómez.--------------Detenida en la esquina de la sede.

29-Margarita Barbena Calderón.

 

CIEGO DE ÁVILA.

1-María Lucia López Rondón.

2-Carida Amita Barrero.

3-Maiden Maidique Cruz.

 

MATANZAS-CÁRDENAS.

1-Leticia Ramos Herrería.

2-Amada Ramona Herrería Rodríguez.

3-Odalis Hernández Hernández.

4-Marisol Fernández Socorro.

5-Mercedes de la Guardia Hernández.

6-Hortensia Alfonso Vega.

7-Cira Vega de la Fe.

 

CARLOS ROJAS.

8-Sissi Abascal Zamora.

9- Annia Zamora Carmenate.

10-Milaidis Espino Díaz.

 

COLÓN.

11-Maritza Acosta Perdomo.

12-Asunción Carrillo Hernández.

13- Aleida Cofiño Rivera.

14-Mayra García Álvarez.

 

AGUADA DE PASAJEROS:

15-Tania Echeverría Menéndez.

16-Maria Teresa Castellanos Valido.

17-Lazara Hernández Fundara.

18-Yanelis Ávila Cruz.

19-Mayelin Bravo Osorio.

20- Yailin Mondeja Vázquez.

21-Yudaimi Fernández Martínez.

22-Yeimi Morales Días.

23-Dianelis Moreno Soto.

 

CAMAGÜEY:

1-Josefina Pérez Montejo.

 

PALMA SORIANO:

1-Denia Fernández Rey.

2-Yenisleidis Peralta Álvarez.

3-Santa Fernández Díaz.

4-Gladys Peralta Álvarez.

5-Ilianna Cedeño Ávila.

 

BAYAMO:

1-Disnedi Sánchez Rodríguez.

2-Dainet Rodríguez Usa.

3-Annia Olivera Torres.

4-Betania Torre Despaigne.

 

PINAR DEL RÍO:

1-Raquel Rodríguez Morejón.

 

GUANTÁNAMO:

1-Celina Osorio Claro.

 

ACTIVISTAS DE DERECHOS HUMANOS DETENIDOS ANTES DE MISA:

1-Angel Moya Acosta. ------------------------------MLDC -------- Detenido saliendo de la sede. Liberado el lunes en la mañana.

2-Osvaldo Mendosa Ferriol. ----------------------FACOZT

3-Daniel Alfaro Frías. -------------------------------FACOZT

4-Lázaro José de la Noval Usin. ---------------- FACOZT

5-Ricardo Luna Rodríguez. ----------------------- FACOZT

6-Jose Antonio Pompa López---------------------FACOZT

7- Livan Gómez Castillo. ---------------------------FACOZT

8- Yerandi Díaz Loasis. ----------------------------FACOZT

9-Francisco García Puniel. ------------------------FACOZT

10-Denis Dionicio López. --------------------------FACOZT

11- Leoni Carbonell Méndez ----------------------Activista-----Ciego de Ávila.

12- Bartolo Cantono Romero----------------------Activista-----Guantánamo.

13- Francisco Osorio Claro. -----------------------Activista-----Guantánamo.

14-George Ramírez Rodríguez. ------------------Pueblo –----Detenido saliendo de la sede el domingo 30 y liberado el lunes 7 de noviembre.

15-Hugo Damián Prieto Blanco.-------------------FACOZT.

16-Henri Rey Rodríguez-----------------------------FACOZT.

17-Luis Andrés Domínguez Sardiñas.-----------FACOZT.

18-Emir González Janero.--------------------------FACOZT.

19-Andres Avelino Domínguez Beltrán.---------FACOZT.

 

DETENCIONES EN EL TRANSCURSO DE LA SEMANA.

 

2 al 6 de noviembre:

1-Carlos Manuel Figueroa Álvarez.---------Detenido con violencia el miércoles en la entrada de la sede. Recibió una golpiza brutal en el lugar de detención. En la unidad de policía no se sabe el paradero de él.

2-Luisa Ramona Toscano Kindelan---------Detenida en la entrada de la sede.

 

Nota:

El régimen se ha encargado de arrebatarnos de nuestras manos la bandera cubana cuando salimos a manifestarnos de forma pacífica. En las detenciones nos dicen que somos contra revolucionarias, que no podemos usarlas. Ya suman 26 banderas.

 

Es necesario poner en conocimiento que los Ministerios del país forman parte de complicidad del aparato represivo del Departamento de Seguridad del Estado (DSE) ellos son:

·        Ministerio de Cultura.

·        Ministerio de Salud Pública

·        Ministerio de Educación.

·        Ministerio de Transporte.

·        Ministerio de Industria Básica.

·        Empresa Eléctrica.

·        Ministerio de Comunicación ETECSA.

 

DAMAS DE BLANCO TRASLADADAS A PRISION ENMARCADAS EN LA CAMPAÑA #TODOS MARCHAMOS POR EJERCER SUS LIBERTADES.

1-Xiomara de las Mercedes Cruz Miranda. ------Dama de blanco---UNPACU (Detenida desde el 15 de abril 2016 por protestar en el Parque de la Fraternidad lanzando octavillas y pidiendo libertades para el pueblo de Cuba enmarcada en la Campaña # TodosMarchamos, acusada de Desorden Público y Resistencia. En estos momentos se encuentra en la Prisión de Mujeres Bellote ubicada en la ciudad de Matanzas.

2-Yaquelin Heredia Morales. -------------------------Dama de blanco---UNPACU (Detenida desde el 15 de abril 2016 por protestar en el Parque de la Fraternidad lanzando octavillas y pidiendo libertades para el pueblo de Cuba enmarcada en la Campaña #TodosMarchamos acusada de Desorden Público y Resistencia. En estos momentos se encuentra en la Prisión de Enfermos del VIH en San José de las Lajas

3-Aimara Nieto Muñoz. --------------------------------Dama de blanco---UNPACU (Detenida desde el lunes 11 de julio del 2016 por repartir información al pueblo, acusada de Desorden Público y trasladada el 1ro de agosto 2016 hacia Prisión de Mujeres de Occidente (Guatao.) enmarcada en la Campaña #TodosMarchamos.

4-Martha Sánchez González. -------------------------Dama de blanco---UNPACU (Detenida desde el domingo 2 de octubre del 2016 cuando se manifestaba pacíficamente en la Campaña #TodosMarchamos. Es revocada ya que tenía una medida cautelar de 6 meses de Privación de Libertad domiciliaria. Es trasladada hacia la Prisión de Mujeres (Guatao) el 14 de octubre de 2016.

 

ACTIVISTAS DE DERECHOS HUMANOS TRASLADADOS A PRISION Y PENDIENTES A JUICIO:

1-Miguel Borroto Vázquez. -------------------------------MLDC (Detenido el jueves 22 de octubre de 2015 y trasladado por el DSE desde el Vivac de La Habana hacia la prisión de Valle Grande por supuesto delito de Atentado. Se realizó un juicio amañado a las 10pm quedando concluso para sentencia con petición de 4 años de Privación de Libertad)

2-Mario Alberto Hernández Leyva------------------------MONR (Detenido el domingo 1ro de noviembre de 2015 y trasladado de la 6ta Unidad de Policía a la prisión de Valle Grande por el DSE, por supuesta causa pendiente. Le realizaron juicio el día 17 de diciembre 2015 en el Tribunal Municipal de Marianao sin avisarle a ningún familiar)

3- Leudis Reyes Cuza. -------------------------------------FACOZT (Es detenido el 21 de septiembre de 2015 por el DSE, en un supuesto delito de Atentado y le bajó una petición fiscal de 5 años de Prisión. Se encuentra en celda de castigo desde el día 26 de julio en la prisión Combinado del Este.

4-David Fernández Cardoso. -----------------------------UNPACU (Detenido el 11 de noviembre de 2015 por negarse a pagar multa que le impuso agente del DSE por su activismo político, es sancionado a 10 meses de Privación de Libertad en la Prisión de Aguadores.)

5-Lazaro Mendosa García. --------------------------------FACOZT (Detenido el 5 de abril de 2016 por protestar en el Capitolio de La Habana lanzando octavillas enmarcados en la Campaña # TodosMarchamos. Es trasladado el 14 de abril de 2016 hacia la Prisión de Valle Grande. En este momento se encuentra en la Prisión de Taco taco.

6-Yuneth Cairo Reigada. ----------------------------------UNPACU (Detenida desde el 15 de abril de 2016 por protestar en el Parque de la Fraternidad lanzando octavillas y pidiendo libertades para el pueblo de Cuba enmarcada en la Campaña #TodosMarchamos, acusada de Desorden Público y resistencia, en estos momentos se encuentra en la Prisión de Mujeres de Occidente (Guatao).

7-Marietta Martínez Aguilera. -----------------------------UNPACU (Detenida desde el 15 de abril de 2016 por protestar en el Parque de la Fraternidad lanzando octavillas y pidiendo libertades para el pueblo de Cuba enmarcada en la Campaña #TodosMarchamos, acusada de Desorden Público y resistencia en estos momentos se encuentra en la

Prisión de Mujeres de Camagüey.

8-Aurelio Andrés González Blanco. ---------------------Detenido desde el domingo 17 de abril de 2016 cuando se dirigía hacia la iglesia Santa Rita de Casia, se encuentra en la Prisión de Taco Taco).

9-Alberto Valles Pérez---------------------------------------UNPACU (Detenido en junio de 2016 por un supuesto delito de Desacato, se encuentra en la prisión de Valle Grande.)

10-Pablo Enrique Camero------------------------------------Activista (Detenido el 11 junio de 2016, por un supuesto delito de Desorden Público se encuentra en la prisión de San José de las Lajas por su enfermedad que es paciente del VIH Sida.)

11-Ismael Boris Reñí. -----------------------------------------UNPACU (Detenido el 11 de julio de 2016 por repartir información y llevado hacia la Prisión de Valle Grande el día 29 de julio 2016)

12-Yosvani Lemus Martínez. --------------------------------UNPACU (Detenido el 11 de julio de 2016 por repartir información y llevado hacia la Prisión de Valle Grande el día 29 de julio 2016)

13-Yeusandro Ochoa Leiva. ---------------------------------CAPPF Detenido en julio 2016 por exhibir carteles que decían Abajo Fidel, Abajo Raúl.

14-Felix Juan Cabrera Cabrera. ----------------------------Amigos de la Rosa Blanca--Detenido por participar junto a Damas de Blanco en la Campaña #TodosMarchamos desde el domingo 24 de julio y el día 5 de agosto fue trasladado hacia la Prisión de Ariza, Cienfuegos.

15-Armando Peraza Hernández-----------------------------UNPACU, detenido por su activismo político, causa 19-2016, le acusan por un supuesto Incumplimiento de las Obligaciones derivadas de la comisión de contravención, 6 meses de Privación de Libertad y esperando juicio por Desacato.

 

Nota:

Liberados el jueves 27 de octubre 2016 con cambio de medida. Sus familiares pagaron $1000 MN de fianza al cabo de 6 meses sin juicio. El tribunal contactó con los familiares sin conocimiento los presos:

1-Henry Rey Rodríguez. ---------------------------------------FACOZT (Detenido desde el 25 de mayo de 2016, posteriormente trasladado a la Prisión de Valle Grande por Desorden Público por hacer una manifestación pacífica frente al Capitolio)

2-Jose Antonio Pompa López. -----------------------------FACOZT (Detenido desde el 25 de mayo de 2016, posteriormente trasladado a la Prisión de Valle Grande por Desorden Público por hacer una manifestación pacífica frente al Capitolio)

3-Luis Andrés Domínguez Sardiñas. ---------------------FACOZT (Detenido desde el 25 de mayo de 2016, posteriormente trasladado a la Prisión de Valle Grande por Desorden Público por hacer una manifestación pacífica frente al Capitolio)

4-Emir González Janero. --------------------------------------FACOZT (Detenido desde el 25 de mayo de 2016, posteriormente trasladado a la Prisión de Valle Grande por Desorden Público por hacer una manifestación pacífica frente al Capitolio)

5-Ibrahim Alemán Urrutia. -------------------------------------FACOZT (Detenido desde el 25 de mayo de 2016, posteriormente trasladado a la Prisión de Valle Grande por Desorden Público por hacer una manifestación pacífica frente al Capitolio)

 

Esta semana el régimen cubano tomó represalias contra 114 activistas de Derechos Humanos vinculados a la Campaña #TodosMarchamos .

 

UNPACU-------------------------- (Unión Patriótica de Cuba.)

FACOZT----------------------------(Frente de Acción Cívica Orlando Zapata Tamayo.)

MLDC------------------------------- (Movimiento Libertad Democrática por Cuba.)

MONR-------------------------------(Movimiento Opositores por una Nueva República.)

 

Berta Soler Fernández.

Líder y Representante del Movimiento Damas de Blanco.

Dado en la Habana, 7 de noviembre del 2016.

VIDEO SENT FROM CUBA FROM ANGEL MOYA: ARREST OF HUMAN RIGHTS DEFENDERS 10/30/2016

Below, please see a link to a short video sent via email from Cuba by Angel Moya Acosta, an ex Cuban political prisoner of conscience and husband of Berta Soler, leader of the Ladies in White. It shows the violent arrest by gov't forces (some in plainclothes) of human rights defenders, particularly members of this peaceful feminine group dressed in white, in front of their headquarters located at: Calle E, #51 e/ Cumbre y Porvenir, Reparto Lawton, Municipio 10 de Octubre, and in other neighborhoods in Havana, Cuba on Sunday, October 30 2016.

 

Please note: 

 

1. Photographs at the beginning of the video show operatives of the Cuban political police posted around the clock during the week from Thursday-Sunday at strategic corners in Havana, with the purpose of stopping and preventing the peaceful activists from leaving their homes and/or reaching the headquarters of the Ladies in White.

 

2. As the activists and women, dressed in white, exit their headquarters to attend mass at the Church of Santa Rita de Casia, they display a sign (taken away by the agents) that reads: #WE ALL MARCH ,CONTINUALLY PRESENT and are arrested.

 

3. The government sponsored mob gathers in front of the Ladies in White headquarters with a Cuban flag  to scream slogans after the arrest of the activists: DOWN WITH THE WORMS!  THIS STREET BELONGS TO FIDEL !

 

4. Agents transfer all activists who exit the Ladies in White headquarters in a bus to detention centers where they are subjected to cruel and inhumane treatment and conditions. 

 

5. Ladies in White are seen arrested as they exit their homes located in other Havana neighborhoods chanting: "Freedom for Cuban Political Prisoners!", "Long Live Human Rights!", "Long Live the Ladies in White!", "Cuba Yes, Castro No!" and "Freedom for the people of Cuba!". They are driven away in patrol cars, also to detention centers. 

 

5. The last photo shows the activists posing with the Cuban flag and the sign: #WE ALL MARCH, CONTINUALLY PRESENT inside the headquarters of the Ladies in White just before going out onto the streets on Sunday with the intention of attending mass and carry out their peaceful protests.

 

The Coalition of Cuban-American Women make the Cuban government responsible for the physical and mental well-being of all members of the peaceful human rights movement who struggle on behalf of freedom and justice for the Cuban people. The lives of these human rights defenders and their families in Cuba are in danger. We urgently request ongoing solidarity for these brave men and women in the island of Cuba from the international community: dignitaries, journalists, NGO's and all men and women of good will in the world.

 

Laida A. Carro

Human Rights Defender

Coalition of Cuban-American Women

joseito76@aol.com 

 77 Domingo Represivo vs.#TodosMarchamos..mp4

LADIES IN WHITE / HUMAN RIGHTS REPORT - OCTOBER 17-23

CUBA

LADIES IN WHITE/ HUMAN RIGHTS REPORT

October 17-23, 2016 

 

In attachment, a human rights report (in Spanish) sent from Cuba via email by BERTA SOLER FERNANDEZ, the leader of the peaceful civic movement "Ladies in White", that documents the acts of repression carried out by Cuban authorities against human rights defenders during the week of OCTOBER 17-23, 2016 when they tried to attend mass and continue with their ongoing campaign #TODOSMARCHAMOS ("WE ALL MARCH") on behalf of the freedom of all Cuban political prisoners and the defense of human rights in Cuba. 

According to this report, a total of 95 human rights defenders became the victims of systematic acts of repression and arrests that included members of the Ladies in White and activists of different NGO's in the island. 

NOTE: The Cuban government has incremented its repression to the point that it is succeeding in preventing the participation of members of the ‘Ladies in White’ as well as of Human Rights Defenders in Sunday Mass and in the peaceful “Todos Marchamos” campaign. Repressive forces begin to surround the homes of these activists days prior to Sunday (when the churches are surrounded as well), in particular, the headquarters of the Ladies in White in Havana, located at: Calle E, #51 e/ Cumbre y Porvenir, Reparto Lawton, Municipio 10 de Octubre. The activists are violently arrested as they try to leave their homes to attend Sunday mass in Havana, as well as in other provinces of the island. A total of 78 Ladies in White were arrested this week before they were able to attend mass on Sunday and a total of 23 women were able to attend mass in Cuba Oct. 23, 2016.

SIGNIFICANT CASES OF REGIME REPRESSION:

Oct.19 – In Havana, the Lady in White Josefina Perez Montejo was taken to the detention center known as “Vivac” with the intention of “deporting” her back to Camaguey, her province of residence. Her whereabouts were unknown when this report was issued. The activist, Ariel Gonzalez Cuevas disappeared on his way to visit the headquarters of the Ladies in White in Havana. He had been arrested and was released midday on Sunday, Oct. 23.

Oct. 22 – In Ciego de Avila, Maria Lucia López Rondón was arrested, her cellular phone was confiscated by authorities and she was fined $1000 (national currency). She was released on Monday, Oct. 24.

 

Oct. 23 – In Havana, Mayelin Peña Bullain was arrested as she came out of the headquarters of the Ladies in White and taken to the “Vivac” in Havana with the intention of “deporting” her to another province.Yurleanis Tamayo Martínez was fined. George Ramírez Rodríguez, a Cuban citizen who visited the headquarters of the Ladies in White in Havana was arrested when he left this site and taken to the 11th Police Precinct. His whereabouts were unknown when this report was issued.

In the city of Aguada de Pasajeros in the province of Cienfuegos, Dianelis Moreno Soto almost passed out after being locked up inside a patrol car during more than 4 hours.

The Ladies in White from Matanzas, Mayelin Brave Osorio, Yailin Mondeja Vázquez, and Yudaimi Fernández Martínez were taken to San Pedro de Mayabobo near the border of the province of Santa Clara and were left to their fate.

NOTE: Activists who try to reach the headquarters of the Ladies in White are subject to violent acts of repudiation organized by the Department of State Security and the Communist Party. These human rights defenders are verbally offended; eggs and rocks are thrown at them; they are exposed to acts of vandalism; they are pushed inside their house when they try to leave; they are arrested as well as threatened to be taken to prison if they continue going to the headquarters of the Ladies in White. 

 

NOTE: Several Cuban State Departments that are complicit with the repressive apparatus of the Department of State Security (DSE) are: Ministry of Culture, Public Health, Education, Transportation, Basic Industries and Electricity.  

 

The following forms of repression below that include torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment were applied by combined forces of the Department of State Security (DSE), Rapid Response Brigades sponsored by the Communist Party, the National Revolutionary Police, and Special Brigades of the National Revolutionary Police to pro-democracy peaceful activists and their families: 

·     Prevented from exercising their right to freedom of worship, of speech, or of peaceful association. 

·     Forced to remain as "prisoners" inside their homes under siege. 

·     Homes are searched and vandalized (personal possessions that include furniture, documents, books and supplies used for their pro-democracy activism, including cell phones, computers, flash drives, CDs, most sent from abroad, are confiscated or destroyed). 

·     Personal belongings seized (including money) are never returned. 

·     Subjected, alongside their family, to death threats. 

·     Children of human rights defenders are also exposed and subjected to cruel and inhumane treatment and even arrested alongside their parents. 

·        Children whose mothers remain under arrest during 24 hours or more, are unable to attend school during the time their mothers are imprisoned.

·     Prevented from traveling from their province of residence to attend mass and join the peaceful march of the Ladies in White in Havana

·    “Deported” from Havana to their province of residence or are taken by force to a distant province where they do not reside.

·    Subjected to violent "acts of repudiation" (gov't sponsored mob attacks) that last for hours when they are verbally humiliated, insulted, dragged by the hair, scratched, kicked, punched, pinched, shoved, bitten and even injected with unknown substances with a needle and syringe. Their clothes and shoes are torn off, and they are often left exposed or in their underwear.  

·     Cuban Department of State Security (DSE) is using minors in organized “acts of repudiation” to verbally and physically attack peaceful human rights defenders. 

·     Subjected to brutal beatings with cables, pieces of water hoses and sticks as well as to Judo choking techniques that result in injuries such as fractures, cuts, dislocated joints, concussions, lacerations, bruises, swelling, etc. that require medical assistance. 

  Arrested with violence and taken to Centers of Detention & Torture in Havana by members of the Dept. of State Security (DSE) who wear uniforms & drive patrol cars of the National Revolutionary Police (PNR) as a diversionary tactic and thus be able to transfer the activists to these detention centers where they beat them with impunity.   

·     Subjected to repeated arrests within a 24-hour period. 

·    Under arbitrary arrest and detention that last for more than 24 hours

·     Arrested and taken to undisclosed locations; their whereabouts unknown to their families and friends. 

·     Guarded and handcuffed for hours. As a form of cruel & degrading treatment, their hands are forced behind their backs with metal handcuffs or plastic strips placed tight around their wrists to cause serious injury, swelling, cramps, and fatigue.    

·      Pepper sprayed during arrest. 

·         Subjected to hours of verbal and psychological torture as well as blackmail by the political police who humiliate them while under arrest.  

·    Forced to remain hours locked up inside a sun exposed enclosed patrol car under high heat temperatures.  

·    Detained in prison cells in unsanitary, inhumane conditions where rats and roaches abound. 

·     Abandoned in the late evening hours far from their towns and cities of residence in deserted and dangerous areas where they could be assaulted and/or raped.  

·     Are filmed by State Security agents.

·     Issued “warning reports” (actas de advertencia) that accuse them of delinquent behavior such as “resistance”, “disorderly conduct”, assault (“atentado”) or “disobedience” ("desacato").

·     Arbitrarily accused of committing delinquent criminal acts such as “resistance”, “disorderly conduct”, “assault”, “dangerousness” or “disobedience” and imprisoned indefinitly without trial. 

·     Fined after being accused of committing criminal offenses. 

·     Threatened to be taken to prison if they do not stop their activism.

·        Activists and their families are promised monies and privileges if they stop being part of the human rights movement in Cuba.

·    Robbed and beaten after they pick up money at Western Union sites, that is sent to them from abroad by Cuban exiles who support their human rights struggle.

·     Forced to remain seated, denied access to a bathroom, and to their own medication, food and water while in detention

·         The Cuban flag is taken away from them as they go out to march and protest peacefully onto the street.

The following 4 Ladies in White were arbitrarily arrested and transferred to Cuban prisons for peacefully exercising their civil rights in the island: Xiomara de las Mercedes Cruz Miranda, Yaquelin Heredia Morales, Aimara Nieto Muñoz and Martha Sánchez González.

 

The following 20 activists were arrested and remain in prison without a trial: Miguel Borroto Vazquez, Mario Alberto Hernandez Leyva, Leudis Reyes Cuza, David Fernandez Cardoso, Lazaro Mendosa Garcia, Yuneth Cairo Reigada, Marietta Martinez Aguilera, Aurelio Andres Gonzalez Blanco, Henry Rey Rodríguez, Jose Antonio Pompa López, Luis Andrés Domínguez Sardiñas, Emir González Janero, Ibrahim Alemán Urrutia, Alberto Valles Pérez, Pablo Enrique Camero, Ismael Boris Reñí, Yosvani Lemus Martínez, Yeusandro Ochoa Leiva, Felix Juan Cabrera Cabrera y Armando Peraza Hernandez.

 

The Coalition of Cuban-American Women make the Cuban government responsible for the physical and mental well-being of all members of the peaceful human rights movement who struggle on behalf of freedom and justice for the Cuban people. The lives of these human rights defenders and their families in Cuba are in danger. We urgently ask ongoing solidarity for these brave men and women in the island of Cuba from the international community: dignitaries, journalists, NGO's and all men and women of good will in the world.

 

Sincerely,

 

Laida A. Carro

Human Rights Defender

Coalition of Cuban-American Women

+ 305 662-5947 / joseito76@aol.com