Saturday, April 07, 2012

REMEMBERING CUBA'S DU BOUCHET HERNANDEZ

From: the Committee to Protect Journalists

Remembering Cuba's Du Bouchet Hernández 
María Salazar-Ferro/Coordinator, Impunity Campaign and Journalist Assistance Program

On Wednesday morning, exiled Cuban journalist Albert Santiago Du Bouchet Hernández took his own life, according to reports in the Cuban exiled media. He was the last of more than 20 Cuban journalists to be released from prison and sent to Spain following July 2010 talks between the government of Cuban President Raúl Castro and the Catholic Church.

Du Bouchet Hernández, who reported opposition political news, endured inhumanity at home and, ultimately, suffered hardship in exile. Continue reading Link: http://cpj.org/blog/2012/04/remembering-cubas-du-bouchet-hernandez-1.php

Recordando al periodista cubano Du Bouchet Hernandez 

María Salazar-Ferro/Coordinadora de la Campaña de Impunidad y del Programa de Asistencia

El miércoles por la mañana, Albert Santiago Du Bouchet Hernández, periodista cubano en el exilio, se suicidó, según informes de prensa en los medios cubanos del exilio. Fue el último de más de 20 periodistas cubanos independientes en ser liberados de la cárcel y enviados a España tras las negociaciones entre el gobierno del Presidente Raúl Castro y la Iglesia Católica. 

Du Bouchet Hernández, quien cubría noticias sobre la oposición política, sufrió un trato inhumano en su país y, en esta última etapa, enfrentó dificultades en el exilio. Siga leyendo Link: http://cpj.org/es/2012/04/recordando-al-periodista-cubano-du-bouchet-hernand.php

No comments: