(ENGLISHVERSION BELOW)
Para mayor información:
Asambleade la Resistencia Cubana
(305)220-2713
asambleadelaresistencia@gmail.com
http://twitter.com/cubaresist
AVISO
Lanzarán campaña de apoyo a las mujeres de la Resistencia en Cuba
Mujeres de la Asamblea de la Resistencia en el exilio yde otras organizaciones se dirigirán a la opinión pública, organizacioneshumanitarias y gobiernos democráticos en defensa a las activistas dentro de laIsla
Miami. 19de agosto de 2011. Asamblea de la Resistencia Cubana.Mujeres de la Asamblea de la Resistencia Cubana y de otras organizaciones delexilio presentarán en Miami este lunes una campaña en defensa de las Damas deBlanco y otras activistas de la Resistencia cubana quienes enfrentan unarepresión brutal por parte del régimen castrista dentro de la Isla.
El plan se dará a conocer enconferencia de prensa en las oficinas de Madres y Mujeres Anti Represión (MAR)por Cuba y contará con la participación de la Coalición de Mujeres CubanoAmericanas, representantes de las Damas de Blanco en América, el DirectorioDemocrático Cubano, la Rosa Blanca, M.A.R. por Cuba, Plantados hasta laLibertad y la Democracia en Cuba, el Consejo por la Libertad de Cuba y otrasorganizaciones y mujeres de la Asamblea de la Resistencia Cubana.
En la conferencia se dará aconocer un informe detallado sobre los hechos de represión violenta contra lasmujeres de la Resistencia en la Isla durante el 2011.
Los medios informativos y lacomunidad quedan invitados a participar en esta conferencia.
DIA: LUNES, 22 deagosto de 2011
HORA: 11:00 AM
LUGAR: MAR por Cuba
2250 SW 3rd Ave
#302
Miami, FL
(Queda en la esquina de la 23 Road y la 3 Avenue. Desde ladirección oeste, Coral Way se convierte en la 3 Avenue. Mapa: http://www.google.com/maps?q=Mar+por+Cuba+2250+SW+3+Avenue+Miami,+FL&hl=en&ll=25.757614,-80.205517&spn=0.02265,0.038581&sll=37.0625,-95.677068&sspn=40.681389,79.013672&vpsrc=6&z=15)
###
For more information:
Asambleade la Resistencia Cubana
(305)220-2713
asambleadelaresistencia@gmail.com
http://twitter.com/cubaresist
ADVISORY
NewCampaign to Support the Women of the Cuban Resistance
Cuban exile women belonging to the Assembly of theResistance and other organizations will seek to influence public opinion,humanitarian organizations and democratic governments to defend activists in Cuba
Miami. August 19, 2011. Assembly of the Cuban Resistance. The womenof the Assembly of the Cuban Resistance and other exile organizations willlaunch a campaign to defend the Ladies in White and other women resistanceactivists who are facing brutal repression at the hands of the Castro regime.
The plan for the campaign will bemade public at the headquarters of Mothers and Women against Repression ( MAR por Cuba )at a press conference in Miami on Monday. Taking part in the campaign will be such groups as the Coalition ofCuban American Women, representatives of the Ladies in White in the United States , the Cuban Democratic Direcotrate,the White Rose, MAR por Cuba ,Plantados until Freedom and Democracy in Cuba , as well as otherorganizations and women from the Assembly of the Cuban Resistance.
The press conference will alsofeature the release of a detailed report on instances of violent repressionagainst the women of the Cuban Resistance that have taken place in 2011.
The press and the local communityare invited to attend.
DATE: MONDAY, August 22, 2011
TIME: 11:00 AM
VENUE: MAR por Cuba
2250 SW 3rd Ave
#302
Miami , FL
(On the corner of 23 Road and 3 Avenue. Coming from the West, Coral Way becomes3 Avenue. Map: http://www.google.com/maps?q=Mar+por+Cuba+2250+SW+3+Avenue+Miami,+FL&hl=en&ll=25.757614,-80.205517&spn=0.02265,0.038581&sll=37.0625,-95.677068&sspn=40.681389,79.013672&vpsrc=6&z=15)
###
URL: http://www.netforcuba.org/apps/blog/show/8169508-aviso-advisory-lanzar-n-campa-a-de-apoyo-a-las-mujeres-de-la-resistencia-en-cuba-new-campaign-to-support-women-of-the-cuban-resistance-
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment